If you’re looking to study a new language—or even better, to keep up with stuff you learned previously—then Duolingo is a decent option. But how does it “play”?